Турист Владимир (acvazul-v2010)
Владимир — был вчера 17:00
https://www.tourister.ru/forums/tourister/faq/4657 ссылка на тему форума.Стоит оставаться на сайте?
Фотоальбом

Удивительная Йошкар-Ола в Марий Эл. Часть 1

STF-L09
3 29
Йошкар-Ола — Россия Ноябрь 2021

Кусочек Голландии у марийцев в Поволжье.

Здание ж-д вокзала
Здание ж-д вокзала
Едет на дрезине Йыва́н Кырла́ (настоящее имя — Кирилл Иванович Иванов; 17 марта 1909, Купсола, Вятская губерния — 3 июня 1943, Турьинские рудники, Свердловская область) — марийский советский актёр театра и кино, поэт. В числе студентов национальных студий Кырла был приглашён для участия в массовых сценах при постановке первого звукового советского художественного фильма «Путёвка в жизнь» (1931). На рабочем просмотре первого эпизода фильма молодой актёр был выбран режиссёром Николаем Экком на роль вожака беспризорников Мустафы по кличке «Ферт». Параллельно с учёбой в техникуме Кырла около двух лет снимался в фильме. Многие произнесённые Мустафой реплики, взятые прямо из окружавшей его народной жизни, зрители растащили на поговорки: «Яблочка хотца!», «Ловкость рук и никакого мошенства»…Скульптурная композиция представляет собой фигуру актёра на дрезине в образе поющего Мустафы — героя первого советского звукового фильма «Путёвка в жизнь». Место установки памятника на перроне железнодорожного вокзала неслучайно: скульптура символизирует возвращение актёра на родную землю, путь, который выбирает себе каждый человек.
Едет на дрезине Йыва́н Кырла́ (настоящее имя — Кирилл Иванович Иванов; 17 марта 1909, Купсола, Вятская губерния — 3 июня 1943, Турьинские рудники, Свердловская область) — марийский советский актёр театра и кино, поэт. В числе студентов национальных студий Кырла был приглашён для участия в массовых сценах при постановке первого звукового советского художественного фильма «Путёвка в жизнь» (1931). На рабочем просмотре первого эпизода фильма молодой актёр был выбран режиссёром Николаем Экком на роль вожака беспризорников Мустафы по кличке «Ферт». Параллельно с учёбой в техникуме Кырла около двух лет снимался в фильме. Многие произнесённые Мустафой реплики, взятые прямо из окружавшей его народной жизни, зрители растащили на поговорки: «Яблочка хотца!», «Ловкость рук и никакого мошенства»…Скульптурная композиция представляет собой фигуру актёра на дрезине в образе поющего Мустафы — героя первого советского звукового фильма «Путёвка в жизнь». Место установки памятника на перроне железнодорожного вокзала неслучайно: скульптура символизирует возвращение актёра на родную землю, путь, который выбирает себе каждый человек.
18 апреля 1937 года Йыван Кырла, проживая в гостинице «Онар» Йошкар-Олы, пришёл ужинать в гостиничный ресторан, где у него завязалась перепалка со студентом Николаем Гороховым, в ходе которой Йыван Кырла бутылкой ударил Горохова по голове, прокричав: «Граждане, нам, марийцам, запрещают говорить на своём родном языке. Объединимся против всех, кто не умеет говорить по-марийски. Гнать всех русских». Из-за этого происшествия 23 апреля 1937 года Йыван Кырла был арестован. 13 августа 1937 года осуждён тройкой управления НКВД по Марийской АССР к 10 годам исправительно-трудовых лагерей. О последних годах актёра известно мало. «Были слухи, что он погиб на войне» (Михаил Жаров). Композитор Сигизмунд Кац свидетельствует, что Йыван разговаривал с ним в 1941 году, будучи проездом в Москве. По официальным данным умер в лагере на Урале в июле 1943 года. Посмертно реабилитирован в 1956 году
18 апреля 1937 года Йыван Кырла, проживая в гостинице «Онар» Йошкар-Олы, пришёл ужинать в гостиничный ресторан, где у него завязалась перепалка со студентом Николаем Гороховым, в ходе которой Йыван Кырла бутылкой ударил Горохова по голове, прокричав: «Граждане, нам, марийцам, запрещают говорить на своём родном языке. Объединимся против всех, кто не умеет говорить по-марийски. Гнать всех русских». Из-за этого происшествия 23 апреля 1937 года Йыван Кырла был арестован. 13 августа 1937 года осуждён тройкой управления НКВД по Марийской АССР к 10 годам исправительно-трудовых лагерей. О последних годах актёра известно мало. «Были слухи, что он погиб на войне» (Михаил Жаров). Композитор Сигизмунд Кац свидетельствует, что Йыван разговаривал с ним в 1941 году, будучи проездом в Москве. По официальным данным умер в лагере на Урале в июле 1943 года. Посмертно реабилитирован в 1956 году
Скульптурная композиция с фонтаном «В космос»
Скульптурная композиция с фонтаном «В космос»
Обратите внимание. В столице республики Марий Эл названия улиц на марийском и русском
Обратите внимание. В столице республики Марий Эл названия улиц на марийском и русском
Местная "Эфелева башня"
Местная "Эфелева башня"
Сквер им. Наты Бабушкиной. Надежда (Ната) Васильевна Бабушкина (1915—1936) — советская парашютистка, рекордсменка мира в групповом прыжке. 24 июня 1936 года в Йошкар-Оле, во время празднования 15-летия Марийской автономной области, во время показательных прыжков с высоты 800 метров у Бабушкиной парашют раскрылся лишь на высоте 40 метров. Три дня она находилась в больнице в тяжёлом состоянии, перенесла несколько операций, но умерла 27 июня 1936 года. Была похоронена в Москве в колумбарии Новодевичьего кладбища (3-й участок)
Сквер им. Наты Бабушкиной. Надежда (Ната) Васильевна Бабушкина (1915—1936) — советская парашютистка, рекордсменка мира в групповом прыжке. 24 июня 1936 года в Йошкар-Оле, во время празднования 15-летия Марийской автономной области, во время показательных прыжков с высоты 800 метров у Бабушкиной парашют раскрылся лишь на высоте 40 метров. Три дня она находилась в больнице в тяжёлом состоянии, перенесла несколько операций, но умерла 27 июня 1936 года. Была похоронена в Москве в колумбарии Новодевичьего кладбища (3-й участок)
Здание краеведческого музея. В музее выходной пн и вт. А я как раз приехал в ночь с воскресенья на понедельник. Не судьба мне его посетить...
Здание краеведческого музея. В музее выходной пн и вт. А я как раз приехал в ночь с воскресенья на понедельник. Не судьба мне его посетить...
Марийский национальный театр драмы имени М. Шкетана. 1 ноября 1919 года на базе драмкружка при Ошламучашской школе постановлением Казанского губернского отдела народного образования был создан передвижной театр народа мари.

Днём рождения театра принято считать 29 ноября 1919 года — день премьеры драмы Тыныша Осыпа «Закон шумлык» («Виноват закон»).
Марийский национальный театр драмы имени М. Шкетана. 1 ноября 1919 года на базе драмкружка при Ошламучашской школе постановлением Казанского губернского отдела народного образования был создан передвижной театр народа мари. Днём рождения театра принято считать 29 ноября 1919 года — день премьеры драмы Тыныша Осыпа «Закон шумлык» («Виноват закон»).
М. Шкета́н (от луговомарийского "шкет" — одинокий; настоящее имя Я́ков Па́влович Майо́ров, 29 октября 1898, д. Старое Крещено, Ернурская волость Яранского уезда Вятской губернии — 16 мая 1937, Оршанка) — марийский журналист, писатель, переводчик и общественный деятель. Основоположник марийской драматургии. С 1918 года работник советских учреждений, заведовал отделом Ернурского волисполкома, активный проводник политики Советской власти в Оршанском районе, за что в 1920 году во время бунта в с. Ернур был избит кулаками. В ходе кампании против т. н. «троцкистов» и «буржуазных националистов» заочно подвергнут оскорблениям, назван «политическим хулиганом» (06.05.1937), что подорвало и без того слабое здоровье. Скончался в Оршанской больнице 16 мая 1937 года, похоронен в парке, ныне носящем его имя
М. Шкета́н (от луговомарийского "шкет" — одинокий; настоящее имя Я́ков Па́влович Майо́ров, 29 октября 1898, д. Старое Крещено, Ернурская волость Яранского уезда Вятской губернии — 16 мая 1937, Оршанка) — марийский журналист, писатель, переводчик и общественный деятель. Основоположник марийской драматургии. С 1918 года работник советских учреждений, заведовал отделом Ернурского волисполкома, активный проводник политики Советской власти в Оршанском районе, за что в 1920 году во время бунта в с. Ернур был избит кулаками. В ходе кампании против т. н. «троцкистов» и «буржуазных националистов» заочно подвергнут оскорблениям, назван «политическим хулиганом» (06.05.1937), что подорвало и без того слабое здоровье. Скончался в Оршанской больнице 16 мая 1937 года, похоронен в парке, ныне носящем его имя
С противоположной стороны Комсомольской улицы находится один из корпусов Марийского государственного университета. Перед входом в корпус в 1990 году установлен памятник Василию Петровичу Мосолову, первому марийскому академику и вице-президенту ВАСХНИЛ
С противоположной стороны Комсомольской улицы находится один из корпусов Марийского государственного университета. Перед входом в корпус в 1990 году установлен памятник Василию Петровичу Мосолову, первому марийскому академику и вице-президенту ВАСХНИЛ
Национальная художественная галерея — структурное подразделение Республиканского музея изобразительных искусств в городе Йошкар-Ола. Открыта 4 ноября 2007 года.
Национальная художественная галерея — структурное подразделение Республиканского музея изобразительных искусств в городе Йошкар-Ола. Открыта 4 ноября 2007 года.
Площадь с запада, севера и востока обрамлена комплексом зданий, выполненных в едином венецианском стиле. Помимо постоянной экспозиции картин художников Марий Эл, в галерее регулярно проходят выставки различных коллекций музеев России и мира, а также частных коллекций. Памятник Леониду – это дань памяти жертвам репрессий, к которым относится и сам Леонид. Священнослужитель был арестован в декабре 1937 года, а 7 января 1938 года, в праздник Рождества, был расстрелян
Площадь с запада, севера и востока обрамлена комплексом зданий, выполненных в едином венецианском стиле. Помимо постоянной экспозиции картин художников Марий Эл, в галерее регулярно проходят выставки различных коллекций музеев России и мира, а также частных коллекций. Памятник Леониду – это дань памяти жертвам репрессий, к которым относится и сам Леонид. Священнослужитель был арестован в декабре 1937 года, а 7 января 1938 года, в праздник Рождества, был расстрелян
Здание галереи находится в центре города, на площади Оболенского-Ноготкова, названной в честь первого воеводы Царевококшайска, которому здесь же установлен конный памятник. Построено в 2007 году в архитектурном стиле эпохи Возрождения. Доминантой здания является башня с часами. В верхнем левом углу часов в открывающихся вратах появляется образ Божией Матери, а после в нижнем левом углу движется ослик с её образом, символизирующий пришествие Богоматери на марийскую землю. Ослик въезжает в правые нижние врата. Они закрываются, а в правом верхнем углу снова появляется благословляющий образ Царицы Небесной. Мне так и не удалось увидеть как движется ослик. Частью военно-исторического арсенала на площади Оболенского-Ноготкова является копия московской Царь-пушки.

Копия выполнена в масштабе 1:2, тем не менее, масса орудия вместе с боезапасом в количестве четырёх ядер составляет почти 12 тонн. Пушка отлита в Звенигово на судостроительном заводе имени Бутякова. Пушка установлена в ноябре 2007 года
Здание галереи находится в центре города, на площади Оболенского-Ноготкова, названной в честь первого воеводы Царевококшайска, которому здесь же установлен конный памятник. Построено в 2007 году в архитектурном стиле эпохи Возрождения. Доминантой здания является башня с часами. В верхнем левом углу часов в открывающихся вратах появляется образ Божией Матери, а после в нижнем левом углу движется ослик с её образом, символизирующий пришествие Богоматери на марийскую землю. Ослик въезжает в правые нижние врата. Они закрываются, а в правом верхнем углу снова появляется благословляющий образ Царицы Небесной. Мне так и не удалось увидеть как движется ослик. Частью военно-исторического арсенала на площади Оболенского-Ноготкова является копия московской Царь-пушки. Копия выполнена в масштабе 1:2, тем не менее, масса орудия вместе с боезапасом в количестве четырёх ядер составляет почти 12 тонн. Пушка отлита в Звенигово на судостроительном заводе имени Бутякова. Пушка установлена в ноябре 2007 года
Торжественная церемония открытия памятника первому воеводе Царевококшайска князю Ивану Андреевичу Ноготкову-Оболенскому прошла 8 мая 2007 года; памятник установлен на площади Оболенского-Ноготкова. Скульптурная композиция однофигурна: на постаменте из дикого камня воевода И. А. Ноготков-Оболенский показан скачущим на коне со свитком в руках.
Торжественная церемония открытия памятника первому воеводе Царевококшайска князю Ивану Андреевичу Ноготкову-Оболенскому прошла 8 мая 2007 года; памятник установлен на площади Оболенского-Ноготкова. Скульптурная композиция однофигурна: на постаменте из дикого камня воевода И. А. Ноготков-Оболенский показан скачущим на коне со свитком в руках.
На следующий день во вторник национальная галерея уже работала. Я ее посетил и отчет опубликую
На следующий день во вторник национальная галерея уже работала. Я ее посетил и отчет опубликую
Здание администрации республики Марий Эл
Здание администрации республики Марий Эл
Памятник "Йошкин кот". Установлен в 2011 г. на средства московского мецената Парамонова С. В. К сожалению по ошибке я фото с котом удалил. Пришлось фотографировать магнитик с изображением кота. Не обессудьте...
Памятник "Йошкин кот". Установлен в 2011 г. на средства московского мецената Парамонова С. В. К сожалению по ошибке я фото с котом удалил. Пришлось фотографировать магнитик с изображением кота. Не обессудьте...
Скульптурная композиция представляет собой фигуру кота, вальяжно расположившегося на скамейке, под ним — импровизированная газета «Голос правды», рядом — рыбий скелет. Этимология именования кота восходит к эвфемизму «Ёшкин кот», где буква «Ё» заменяется на «Йо», что созвучно названию города
Скульптурная композиция представляет собой фигуру кота, вальяжно расположившегося на скамейке, под ним — импровизированная газета «Голос правды», рядом — рыбий скелет. Этимология именования кота восходит к эвфемизму «Ёшкин кот», где буква «Ё» заменяется на «Йо», что созвучно названию города
А это Йошкина кошка, подруга кота. Скульптура представляет собой фигуру лежащего кота, кончиком лапы придерживающего убегающую мышь, и расположившейся рядом кошки в импровизированном платье и с украшением на шее
А это Йошкина кошка, подруга кота. Скульптура представляет собой фигуру лежащего кота, кончиком лапы придерживающего убегающую мышь, и расположившейся рядом кошки в импровизированном платье и с украшением на шее
Посетительница торгового центра громко ругается с охранником. У нее какие-то проблемы с сертификатом прививки от Ковид и в торговый центр ее не пускают
Посетительница торгового центра громко ругается с охранником. У нее какие-то проблемы с сертификатом прививки от Ковид и в торговый центр ее не пускают
Памятник А. С. Пушкину. Установлен 5 июня 1980 года, в преддверии дня рождения поэта, торжественно открыт 5 июля 1980 года в Дни советской литературы в Марийской АССР. Расположен в сквере имени Пушкина
Памятник А. С. Пушкину. Установлен 5 июня 1980 года, в преддверии дня рождения поэта, торжественно открыт 5 июля 1980 года в Дни советской литературы в Марийской АССР. Расположен в сквере имени Пушкина
«Ленин и дети».
Скульптурная композиция была открыта 1 сентября 1965 года у нового здания школы № 4 (ныне — гимназия № 4 им. А. С. Пушкина)
«Ленин и дети». Скульптурная композиция была открыта 1 сентября 1965 года у нового здания школы № 4 (ныне — гимназия № 4 им. А. С. Пушкина)
«Скамья любви и верности». На пешеходной улице города...
«Скамья любви и верности». На пешеходной улице города...
Ничего себе салон?
Ничего себе салон?
Скульптура "Семья"
Скульптура "Семья"
«Древо жизни». Торжественное открытие скульптурной композиции в Центральном парке культуры и отдыха состоялось 4 ноября 2008 года, в День народного единства и в 88-ю годовщину образования Республики Марий Эл. Автор — народного художника России Андрея Ковальчука, материал — бронза. Скульптура представляет собой трёхфигурную композицию — старец, мужчина и мальчик, в руках у которых находятся национальные музыкальные инструменты — гусли, волынка и барабан соответственно. Высота музыкантов — более трёх метров. Скульптура соответствует национальному колориту республики и отражает музыкальность марийского народа, в центре скульптурной группы — дерево, олицетворяющее символ жизни и преемственности поколений народов Марий Эл
«Древо жизни». Торжественное открытие скульптурной композиции в Центральном парке культуры и отдыха состоялось 4 ноября 2008 года, в День народного единства и в 88-ю годовщину образования Республики Марий Эл. Автор — народного художника России Андрея Ковальчука, материал — бронза. Скульптура представляет собой трёхфигурную композицию — старец, мужчина и мальчик, в руках у которых находятся национальные музыкальные инструменты — гусли, волынка и барабан соответственно. Высота музыкантов — более трёх метров. Скульптура соответствует национальному колориту республики и отражает музыкальность марийского народа, в центре скульптурной группы — дерево, олицетворяющее символ жизни и преемственности поколений народов Марий Эл
Серге́й Григо́рьевич Чава́йн (6 октября 1888, дер. Малый Карамас, ныне Моркинский район, Марий Эл — 11 ноября 1937, Йошкар-Ола) — марийский поэт, переводчик и драматург, редактор. Один из основоположников марийской литературы. Автор стихов, рассказов, повестей, пьес, переводов из русской классики (А. С. Пушкин, Н. А. Некрасов, Н. В. Гоголь, М. Горький и др.). Работал преподавателем Марийской студии музыкально-драматического искусства, заведующим литературной частью Марийского государственного театра[3].

В мае 1937 года Сергей Чавайн был арестован, обвинён в принадлежности к ядру подпольной националистической организации и подготовке террористических актов против руководителей страны. 11 ноября 1937 года расстрелян. Ещё в годы учёбы в Казанской учительской семинарии молодой писатель Сергей Григорьев избрал себе литературный псевдоним Чавайн. Относительно происхождения этого псевдонима мордовский литературовед Н. И. Черапкин в своей книге «Притоки» (Москва, 1973) отмечает, что Чавайн означает принадлежащий к роду Чавая — легендарного марийского богатыря, жившего в XVI веке
Серге́й Григо́рьевич Чава́йн (6 октября 1888, дер. Малый Карамас, ныне Моркинский район, Марий Эл — 11 ноября 1937, Йошкар-Ола) — марийский поэт, переводчик и драматург, редактор. Один из основоположников марийской литературы. Автор стихов, рассказов, повестей, пьес, переводов из русской классики (А. С. Пушкин, Н. А. Некрасов, Н. В. Гоголь, М. Горький и др.). Работал преподавателем Марийской студии музыкально-драматического искусства, заведующим литературной частью Марийского государственного театра[3]. В мае 1937 года Сергей Чавайн был арестован, обвинён в принадлежности к ядру подпольной националистической организации и подготовке террористических актов против руководителей страны. 11 ноября 1937 года расстрелян. Ещё в годы учёбы в Казанской учительской семинарии молодой писатель Сергей Григорьев избрал себе литературный псевдоним Чавайн. Относительно происхождения этого псевдонима мордовский литературовед Н. И. Черапкин в своей книге «Притоки» (Москва, 1973) отмечает, что Чавайн означает принадлежащий к роду Чавая — легендарного марийского богатыря, жившего в XVI веке
Сеть марийских кафе самообслуживания "Простая еда"
Сеть марийских кафе самообслуживания "Простая еда"
Вот такой обед стоит 420 рублей. Вход в столовую по QR-коду и паспорту. Вкусно, но за 6 долларов в столовой еда могла бы быть и погорячее. Пришлось воспользоваться микроволновкой
Вот такой обед стоит 420 рублей. Вход в столовую по QR-коду и паспорту. Вкусно, но за 6 долларов в столовой еда могла бы быть и погорячее. Пришлось воспользоваться микроволновкой
Академический русский театр драмы
Академический русский театр драмы
Центр города. Кремль, Благовещенская а-ля Спасская башня, Благовещенский собор – явный отсыл к Собору Василия Блаженного
Центр города. Кремль, Благовещенская а-ля Спасская башня, Благовещенский собор – явный отсыл к Собору Василия Блаженного
Весь этот удивительный архитектурный винегрет появился по желанию бывшего губернатора Л. Маркелова. Решил он сделать из столицы республики Марий Эл сделать город-сказку и рьяно взялся за воплощение идеи
Весь этот удивительный архитектурный винегрет появился по желанию бывшего губернатора Л. Маркелова. Решил он сделать из столицы республики Марий Эл сделать город-сказку и рьяно взялся за воплощение идеи
Леонид Игоревич Маркелов (родился 25 июня 1963, Москва, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Глава Республики Марий Эл с 17 января 2001 по 6 апреля 2017 (до 1 июня 2011 года в качестве президента).

24 февраля 2021 года приговорён судом к 13 годам колонии и штрафу 235 млн 280 тыс. рублей по делу о получении взятки, злоупотреблении должностными полномочиями и незаконном хранении боеприпасов.
Леонид Игоревич Маркелов (родился 25 июня 1963, Москва, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Глава Республики Марий Эл с 17 января 2001 по 6 апреля 2017 (до 1 июня 2011 года в качестве президента). 24 февраля 2021 года приговорён судом к 13 годам колонии и штрафу 235 млн 280 тыс. рублей по делу о получении взятки, злоупотреблении должностными полномочиями и незаконном хранении боеприпасов.
Удивительно, но в таких красивых помпезных зданиях расположены и гос. учреждения. Например вот в этом - Единый расчетный центр!
Удивительно, но в таких красивых помпезных зданиях расположены и гос. учреждения. Например вот в этом - Единый расчетный центр!
Набережная Брюгге, едрён батон. Не в Голлландии, а .....в Йошкар-Оле! Йошкин кот!
Набережная Брюгге, едрён батон. Не в Голлландии, а .....в Йошкар-Оле! Йошкин кот!
Памятник Лоренцо Медичи!  Скульптурная композиция представляет собой фигуру Лоренцо Медичи, сидящего на троне и держащего левой рукой раскрытую книгу — символ знаний и мудрости; по его правую руку — лев, придерживающий левой лапой семейный герб; над ним показан образ его музы со свитком в левой руке и цветком в правой — символ творческого вдохновения. На свитке написаны три принципа правления Лоренцо Медичи: «Patriae decus, familiae amplitudo, incrementum atrium». Их перевод приведен на постаменте скульптуры: «Польза Отечеству, величие семейства, процветание искусства». Скульптура является символом преобразования мира, возвеличивания науки и искусства
Памятник Лоренцо Медичи! Скульптурная композиция представляет собой фигуру Лоренцо Медичи, сидящего на троне и держащего левой рукой раскрытую книгу — символ знаний и мудрости; по его правую руку — лев, придерживающий левой лапой семейный герб; над ним показан образ его музы со свитком в левой руке и цветком в правой — символ творческого вдохновения. На свитке написаны три принципа правления Лоренцо Медичи: «Patriae decus, familiae amplitudo, incrementum atrium». Их перевод приведен на постаменте скульптуры: «Польза Отечеству, величие семейства, процветание искусства». Скульптура является символом преобразования мира, возвеличивания науки и искусства
Президент республики сидит, но дело его живет. Как видите удивительные здания в удивительном городе Йошкар-Ола все ещё возводятся. На радость путешественникам. Продолжение следует...
Президент республики сидит, но дело его живет. Как видите удивительные здания в удивительном городе Йошкар-Ола все ещё возводятся. На радость путешественникам. Продолжение следует...

Теги: Самостоятельные путешествия, Культурно-познавательный туризм

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк 3% при бронировании жилья на Суточно.ру.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

✔️ Отели на сайте Т-Банка — ищите и бронируйте жилье онлайн, оплачивайте картой Т‑Банка и получайте кэшбэк.

Комментарии к альбому